Информеры - курсы валют



Август 2013

Краткое содержание номера: 

 

Журнал "Аудит", всегда полезная информация!

 

 

 

СОДЕРЖАНИЕ

ПЕРСПЕКТИВЫ АУДИТА

 

Отчетные собрания аудиторских СРО прошли с успехом!

 

Reporting meeting of self-regulating organizations of auditors were successful !

 

1 стр.

ФКС: Что день грядущий нам готовит?

 

Federal contract system : what will the future bring ?

 

6 стр.

Автор: Анохова Е.В.

Author: E.V. Anohova

 

Введение системы государственных закупок расценивается экспертами как одна из наиболее радикальных реформ второй половины 2000- х годов. К Федеральному закону от 21 июля 2005 г. № 94-ФЗ «О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд» (далее, Закон № 94-ФЗ) было много нареканий. Именно поэтому было принято решение о переходе на Контрактную систему и принятие Федерального закона от 5 апреля 2013 г. № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд» (далее, Закон № 44-ФЗ).

The introduction of the system of public procurement is regarded by experts as one of the most radical reforms of the second half of the 2000s. To the Federal Law of July 21, 2005 № 94-FZ "On placing orders for goods, works and services for state and municipal needs" (hereinafter, the Law № 94-FZ) it was a lot of criticism. That is why it was decided to transfer to the contract system and the adoption of the Federal Law of April 5, 2013 № 44-FZ "On the contract system in the procurement of goods, works and services for state and municipal needs" (hereinafter, the Law № 44- FZ).

 

 

Чем может быть полезен аудитор помимо аудита?

 

What may be useful in addition to the audit , the auditor ?

 

13 стр.

Автор: Ефимова Т.

Author: Efimova T.

 

Уверены, многие руководители задавали себе вопрос, вынесенный в заголовок статьи, и раньше. Теперь же, когда аудиторское заключение не является составной частью годовой бухгалтерской отчётности, этот вопрос нередко задают себе даже топ-менеджеры тех компаний, которые подлежат обязательному аудиту. И не только задают, но подчас даже отказываются от проведения аудита, мотивируя это тем, что заключение не нужно предоставлять в налоговую инспекцию.

Sure , many executives asked themselves the question posed in the title of the article and before. Now, when the auditor's report is not part of the annual financial statements , the question is often asked by even the top managers of the companies , which are subject to mandatory audit . And not only ask , but sometimes even refuse to audit , citing the fact that the conclusion does not need to provide to the tax office .

 

 

Минфин обобщил и опубликовал результаты общественного обсуждения законопроекта об отмене аудиторской тайны

 

The Ministry of Finance has compiled and published the results of a public discussion of the bill on the abolition of the auditing secrets

 

17 стр.

Законопроект был разработан с целью снятия ограничений на раскрытие по требованиям налоговых органов информации, составляющей аудиторскую тайну.

The bill was designed to remove the restrictions on the disclosure requirements of the tax authorities information that constitutes audit secret .

 

 

С 1 января 2014 года вступят в силу новые «Кодекс профессиональной этики аудиторов» и «Правила независимости аудиторов и аудиторских организаций»

 

On January 1, 2014 will come into force the new " Code of professional ethics of auditors " and " Rules of the independence of auditors and audit firms '

 

18 стр.

Презентация Института проблем саморегулирования

 

Presentation of the Institute for Problems of self-regulation

 

19 стр.

Руководители СРО не смогут самостоятельно вести бухгалтерию

 

Managers SRO will not be able to conduct independent accounting

 

21 стр.

Правительство РФ одобрило проект федерального закона, разрешающий руководителям НКО самостоятельно вести бухгалтерский учет. Однако руководители саморегулируемых организаций не попали в число тех, кому разрешено вести бухучет.

The Russian government has approved the draft federal law authorizing the heads of NGOs to conduct independent accounting. However, leaders are not self-regulating organizations were among those allowed to conduct bookkeeping .

 

В Национальном союзе аудиторских объединений - новый президент!

 

The National Union of auditor associations - the new president !

 

22 стр.

Доклад о результатах за 2012 год и основных направлениях деятельности на 2013-2016 гг. Росфиннадзора

 

Report on the results for 2012 and the main activities for 2013-2016 . Rosfinnadzor

 

23 стр.

Перечень типовых вопросов программы проверки качества работы аудиторской организации

 

The list of typical questions checker performance audit organization

 

26 стр.

Обобщение практики применения МСФО на территории РФ

 

The generalization of practice of application of IFRS in Russia

 

30 стр.

УЧЕТ И ОТЧЕТНОСТЬ

 

В помощь малому бизнесу: как начать вести бухучет с 2013 года

 

To help small businesses : how to start keeping accounting since 2013

 

33 стр.

Автор: Лысенко Д.

Author: D. Lysenko

 

В соответствии с п.3 ст.4 Федерального Закона от 21.11.1996г. №129-ФЗ «О бухгалтерском учете» до 1 января 2013 года организации, применяющие упрощенную систему налогообложения, были вправе не вести бухучет за исключением основных средств и нематериальных активов.  Однако с 01.01.2013 года указанный Закон №129-ФЗ утратил силу в связи с введением Федерального закона от 06.12.2011г. №402-ФЗ, согласно которому данные организации обязаны вести бухгалтерский учет в полном объеме (п.6 Закона №402-ФЗ). От ведения бухучета освобождены только индивидуальные предприниматели (независимо от выбранной системы налогообложения) и представительства иностранных компаний. 

In accordance with Section 3 of Article 4 of the Federal Law of 21.11.1996. №129-FZ "On Accounting" before January 1, 2013 the organization applying the simplified taxation system, have the right not to conduct accounting with the exception of fixed assets and intangible assets. However, the said Act 01.01.2013 №129-FZ repealed in connection with the introduction of the Federal Law of 06.12.2011g. №402-FZ, according to which these organizations are required to keep accounting records in full (Section 6 of the Law №402-FZ). From bookkeeping released only individual entrepreneurs (regardless of the chosen system of taxation), and representative offices of foreign companies.

 

 

Комментарии аудитора к порядку представления сведений в Единый федеральный реестр сведений о фактах деятельности юридических лиц

 

Comments auditor to the order of presentation of information in the Federal Register of information about the facts of legal entities

 

35 стр.

Автор: Рыжкова М.С.

Author: Ryzhkovа M.S.

 

Обязательность размещения сведений о фактах деятельности юридических лиц установлена Законом №129-ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей», который был дополнен статьей 7.1 «Порядок опубликования сведений».

С 1 января 2013 года на государственном уровне создается еще один реестр – Единый федеральный реестр сведений о фактах деятельности юридических лиц (ЕФРСФДЮЛ), который представляет собой информационный ресурс, ведущийся в электронном виде. В состав нового реестра войдет  уже существующий Единый федеральный реестр сведений о банкротстве.

Mandatory allocation of information about the facts of legal entities established by the Law №129- FZ "On State Registration of Legal Entities and Individual Entrepreneurs ", which was supplemented by Article 7.1 "Order of publication of information ."

From 1 January 2013 , at the state level to create another register - the uniform federal register of information on the facts of legal entities ( EFRSFDYUL ) , which is a source of information leading to the electronic form. The composition of the new registry will include the already existing uniform federal register of information on bankruptcy .

 

 

Когда и как можно списать кредиторскую задолженность?

 

When and how you can write off accounts receivable ?

 

37 стр.

Автор: Лысенко Д.

Author: D. Lysenko

 

Кредиторской задолженностью являются обязательства организации по оплате полученных товаров (работ, услуг), по расчетам с бюджетом и персоналом, а также по поставкам товаров (работ, услуг) в счет авансов, полученных от контрагентов.

Accounts payable are obligations to pay for the organization of the goods ( works, services) , according to the calculations with the budget and staff, as well as the supply of goods (works, services ) in respect of advance payments received from contractors .

 

НАЛОГИ

 

Идеальный счет-фактура: какой он?

 

Ideal invoice : what is it?

 

39 стр.

Уплата налогов при «упрощенке»

 

Paying taxes in the " simplified taxation "

 

42 стр.

Автор: Лысенко Д.

Author: D. Lysenko

 

Налогоплательщики, применяющие упрощенную систему налогообложения, перечисляют в бюджет авансовые платежи по единому налогу; единый (минимальный) налог. При этом минимальный налог нужно уплачивать в том случае, если по итогам года сумма начисленного единого налога окажется меньше минимального (п.6 ст.346.18 НК РФ). 

Taxpayers using the simplified system of taxation, transferred to the budget advances the single tax ; uniform (minimum ) tax. The minimum tax is necessary to pay in the event that the results of the sum of the single tax will be charged less than the minimum (p.6 st.346.18 Tax Code).

 

 

Актуальные кадровые вопросы

 

Current staffing

 

44 стр.